Ein Sibirischer Husky in Pattaya: Songkran, Feuerwerk und ein sehr langer Abend
Als wir Freunden in Russland erzählten, dass wir mit einem Husky nach Pattaya ziehen, haben sie gelacht. Als wir es Freunden in Thailand erzählten, haben sie gestarrt, und eine Tante auf dem Markt sagte: „Armer Hund.“ Berechtigt. Laika ist ein rot-weißer Sibirischer Husky, und ihre Vorfahren wurden für minus vierzig gezüchtet. Aber sie gehörte schon zu unserer Familie, also haben wir ihr ein Leben gebaut, das hier Sinn ergibt.
Sie lebt im klimatisierten Wohnzimmer mit der Nase am Auslass. Wir gehen nur nach Sonnenuntergang raus, wenn der Boden abgekühlt ist, und die heißesten Stunden des Tages lassen wir ganz aus. Eiswürfel sind ein Luxus-Snack. Außerdem hat sie eine Kühlmatte und ein Planschbecken im Schatten des Balkons, in dem sie mit sehr ernsten, sehr nassen Pfoten steht. Unser Tierarzt in Jomtien sagte, ich solle die Unterwolle jede Woche gut ausbürsten, sie aber nie scheren, weil das Fell auch gegen Hitze isoliert. Ganz verstehe ich das nicht, aber ich halte mich daran.
Songkran war unsere erste echte Herausforderung. Pattaya feiert nicht einen Tag, sondern eine Woche, und Jomtien im April klingt wie eine riesige Wasserpistolenschlacht. Laika, die mit langem, dramatischem Heulen widerspricht, wenn ich zur Arbeit gehe, nahm den ersten Spritzer am Gartentor sehr persönlich. Am Abend versteckte sie sich unterm Bett. Der Lastwagen voller lachender, durchnässter Menschen, die Musik, das Gebrüll, alles war zu viel.
Also haben wir einen Songkran-Plan gemacht. Die Woche über bleiben wir drinnen. Vorhänge zu, eine Playlist mit ruhiger Musik, die Klimaanlage auf angenehmer Temperatur, abends eine gefrorene Schleckmatte. Spaziergänge gibt es im Morgengrauen, vor den ersten Wasserpistolen, in einer ruhigen Ecke der Nachbarschaft. Wenn an Silvester das Feuerwerk losgeht, gilt derselbe Plan, nachdem wir vorher ausführlich mit der Tierärztin gesprochen haben. Sie sagte, wir sollen keine Humanmedizin geben, den Hund in einem sicheren ruhigen Raum halten und sie um Rat fragen, wenn die Angst stark ist. Laika kam mit dem Kopf auf meinem Schoß und einem sehr langsamen Schwanzwedeln durch.
Ich habe auch gelernt, dass ein Husky-Heulen ein Gespräch sein kann. Als das Feuerwerk aufhörte, fing sie an zu singen, einen langen Ton nach dem anderen, und ein Nachbar drei Stockwerke über uns sang zurück. Ein paar Minuten lang war das ganze Haus ein Chor. Ich habe es natürlich aufgenommen. Sie träumt von Schnee, ich weiß, und ich erzähle ihr von den Wintern, an die ich mich erinnere. Sie hört mit schiefem Kopf zu.

3 Kommentare
Pavel · vor 1 Monat
Очень трогательно. У нас в Наклуа нет хаски, но соседи в Сонгкран тоже запираются дома с собаками. Хор из хаски и соседа — это прекрасно!
Ekaterina · vor 1 Monat
Beautiful story! I live in Bang Tao and the dogs of my neighbours also hate the New Year bangs. Quick question: do you use any specific calming music or just a normal playlist?
Yuttana · vor 1 Monat
อ่านแล้วอมยิ้มค่ะ เพื่อนบ้านที่ระยองก็เลี้ยงฮัสกี้ ต้องเปิดแอร์ตลอดเหมือนกัน เรื่องเสียงร้องประสานเสียงน่ารักมากเลย