Cha Yen und der Rucksack: Eine Katze zur Familie nach Hause tragen lernen
Ich fand Cha Yen hinter einem Nudelladen in Korat, als er ungefähr so groß war wie meine Handfläche. Orange wie thailändischer Eistee, laut wie ein winziger Motor und schon mit festen Ansichten. Jetzt ist er drei. Tagsüber schläft er auf der Fensterbank, im Morgengrauen weckt er mich mit der Pfote auf der Wange und verlangt Frühstück, und wenn ich meine Familie besuche, reist er in meinem Rucksack.
Der Rucksack-Plan begann nicht gut. Beim ersten Versuch vor zwei Jahren steckte ich ihn einfach in eine kleine Transportbox und ging zum Busbahnhof, und er schrie neunzig Minuten lang. Die Leute drehten sich um. Eine alte Dame bot mir ihre Gebetskette an. Ich hatte jeden Fehler gemacht, den es gibt: kein Training, kein vertrauter Geruch, kein Wasser, und ein heißer Nachmittag.
Unsere Tierärztin in Korat, eine freundliche Frau, die Cha Yen seit seiner ersten Impfung kennt, gab mir einen ganz einfachen Rat. Sie sagte, eine Katze müsse lernen, dass die Transportbox ein sicherer Raum ist, und das dauere ein paar Wochen, nicht ein paar Minuten. Also machte ich es richtig. Drei Wochen lang lag der Katzenrucksack offen auf dem Wohnzimmerboden, mit einem meiner T-Shirts und ein paar Leckerlis darin. Er begann, darin zu schlafen. Dann machte ich den Reißverschluss eine Minute zu, dann fünf, trug ihn dann durch die Wohnung, dann bis zur Ecke der Soi und zurück.
Die nächste Reise, zum Haus meiner Eltern, war eine ganz andere Geschichte. Ich buchte einen Minivan am frühen Morgen, eine kurze Fahrt von zwei Stunden, und mied die Nachmittagshitze. Der Rucksack war mit einem Handtuch und einer kleinen Unterlage ausgelegt und hatte ein belüftetes Netzfenster, und ich hatte eine Flasche Wasser und einen kleinen Napf unten in meiner Tasche. Cha Yen schaute mit großem Ernst aus dem Fenster der Tasche, wie ein winziger, oranger Inspektor, und gab keinen Laut von sich.
Bei meinen Eltern erkundete er jede Ecke, aß drei Stücke gegrillten Fisch von meiner Mutter und schlief auf dem besten Stuhl meines Vaters ein. Sie bitten mich jedes Mal, ihn mitzubringen. Ich habe gelernt: Eine ruhige Katze wird gemacht, nicht gefunden, mit Geduld, vertrauten Gerüchen, kurzen Fahrten und einer ordentlichen Tasche.
Letztes Wochenende waren wir wieder unterwegs, und er ist von selbst in den Rucksack gegangen. Ich hätte fast geweint. Dann verlangte er ein Leckerli, und mir fiel wieder ein, mit wem ich es zu tun habe.

3 Kommentare
Chanida · vor 1 Monat
อ่านแล้วอมยิ้มค่ะ แมวของเราชื่อเมฆก็ไม่ชอบกระเป๋าเหมือนกัน จะลองวิธีวางกระเป๋าไว้ให้เล่นดูนะคะ ขอบคุณที่แชร์ค่ะ
Nattawadee · vor 1 Monat
น้องชาเย็นน่ารักมากเลยค่ะ ลองเอาไปเที่ยวใกล้ๆ ก็ดีนะคะ ขอบคุณสำหรับเรื่องที่เล่า ได้เทคนิคเยอะเลย
Ryan · vor 1 Monat
Lovely story. The orange tabby inspector in the backpack is the best image of the week. Did you have to do anything special for the minivan driver, or was it fine with a cat?