Pla Too и великий инцидент на полу кафе

Pla Too — пегий французский бульдог с мордой, как у встревоженной маленькой макрели. Так он и получил имя, и оно ему идёт. Он пыхтя поднимается по лестнице нашего таунхауса в Тонглоре, садится наверху и ждёт аплодисментов. Если никто не хлопает, вздыхает и пробует снова. Ему два с половиной года, и ему ни разу не было неловко.

Кафе на первом этаже нашего дома, по его мнению, — его второй дом. Там прохладная плитка, бариста Pim держит для него миску с водой, а посетители уделяют ему всё внимание. В жаркие дни он лежит на каменном полу прямо под вентиляцией кондиционера, как очень маленький загорающий морж.

Теперь инцидент. В одну субботу я сидел наверху на видеозвонке и услышал очень странный звук, что-то вроде приглушённого хрюканья, а следом громкие аплодисменты и смех. Я сбежал вниз. Pla Too залез под длинную деревянную скамью в глубине кафе за упавшим кусочком круассана и зашёл ровно настолько, что округлые плечи не давали ему выбраться. Виднелись только задняя половина и очень оскорблённый хвост. Полкафе снимало на камеру. Бариста приподняла скамью, я вытянул его за шлейку, и он прямиком пошёл к миске с водой, попил и сел с гордо поднятой головой.

Мы смеялись неделю. Но этот случай напомнил мне, как мало у плоскомордой собаки возможностей остудиться, когда она паникует. Я использую шлейку, а не ошейник, потому что ветеринар сказал, что ошейники давят на горло таким собакам. Ещё она сказала, что они перегреваются гораздо быстрее длинномордых, что нужно полностью исключить прогулки в полдень, дома держать на него вентилятор и никогда не оставлять в машине, даже на минуту. Мы следуем этому строго. Жаркий день — значит строго дома, вентилятор направлен на него, а гулять мы выходим до восьми утра или после заката.

Pla Too понятия не имеет, что кто-то за него переживает. Он каждому показывает свой лучший наклон головы, от которого люди тают, и точно знает, что он с ними делает. Теперь в кафе на скамье висит маленькая табличка: «Пожалуйста, проверьте, нет ли здесь под скамьёй французского бульдога». Это правда, и это лучшая реклама, какая у кафе когда-либо была.