凌晨两点，曼谷:我们带邻居的小狗赶往24小时兽医院的那个夜晚

敲门声是一点五十分响起的。是对门的Khun Pim，还穿着睡衣，抱着一只裹在毛巾里发抖的博美幼犬。她把一小包巧克力饼干放在沙发上，三个月大的小狗吃掉了大半包。她上网查了，已经在哭。我说了我能想到的唯一合理的话：我们现在就去找兽医。

我抓起钥匙，把我那只半睡半醒、深感被冒犯的柯基Crumpet留在沙发上，我们叫了辆出租车。那个钟点，连素坤逸都几乎没车，司机两秒钟就明白了，带我们穿过三条我从没见过的小巷。路上我给诊所打了电话，那是阿索克附近一家24小时动物医院，几周前我就存在了通讯录里。他们问小狗多大、吃了什么、大概吃了多少、什么时候吃的。三个问题里我们只答得出两个。Khun Pim没留下空包装。后来我们在一个靠垫底下找到了。

到了诊所，一位沉着的年轻兽医接手了。她给小狗称重、检查心脏，并马上开始治疗。她解释说，巧克力对狗可能有危险，取决于种类和量，她会把他留下来观察一夜。她叮嘱我们不要在家里试图催吐，除非兽医说可以，否则会引起更多问题。Khun Pim坐在候诊室里，面前一杯没喝的茶，我则盯着墙上的一只壁虎，努力不替她慌张。

到早上五点，小狗醒了，摇摇晃晃，要吃的。兽医说他会没事，当天晚些时候就能回家，还说我们及时赶来是完全正确的做法。在出租车上Khun Pim抱着我，说这是她一生中最糟糕也最有用的一夜。

下面是我现在贴在冰箱上的清单，也分享给了整层楼的邻居。离家最近的24小时诊所的地址和营业时间。任何包装、标签或植物的照片。一个小航空箱或一条大毛巾。手机里存成“夜间兽医”的电话号码。还有现金，以防万一。

顺便说一句，Crumpet把这一切全睡过去了，七点嘴里叼着一只鞋把我叫醒。