Hachi,对渡轮说“不”的柴犬
Hachi 是一只姜黄色毛、白脸颊的柴犬,对我的意见毫无兴趣。在我们住的波普,它按自己的节奏走路,要是不喜欢这条路的样子,就会在马路中间一下子停住。上个月我觉得它已经把我们这条街看够了,该来一次正式的环岛自驾,开车,带上野餐。
苏梅岛绕一圈只有五十公里左右,一天就能跑完环岛路,可带着柴犬,什么都快不了。第一站是一家带露台的小面包店,一位服务员没等我们开口就端来了一碗水。Hachi 接受了水,无视了服务员,背对着所有人坐着,我已经知道,这是它表示感谢的方式。
在利帕诺伊,我们傍晚在西岸的海滩上散步;在南边的水晶湾,巨大的花岗岩之间,它停下来,歪着头看了十分钟海水。当然没下水。柴犬喜欢爪子干干的。但它一脸严肃地嗅着风,还让一个小女孩摸了摸它的尾巴。
戏剧性的一幕出现在回程。我得承认,我事先查好了哪些地方接受狗狗,所以下午一切顺利,但我又觉得从一个小码头坐短途船去附近的观景点应该很好玩。Hachi 看看船,看看我,坐下,不肯动了。我试了零食,试了欢快的语气,甚至试着抱它。它尖叫起来。那著名的柴犬尖叫,平时留给兽医和洗澡的,回荡在整个码头,一群游客停下来拍我们。
我放弃了。我们走回车边,Hachi 走在前头,尾巴卷得像胜利的旗帜。我学到了一点:柴犬说不,你就得听。我们在一家安静的餐厅花园里吃了一盘烤鸡结束了这次旅行,Hachi 在后座一路睡回家。
如果你打算带柴犬出行,请带上耐心、胸背带、一根适合安全闻嗅散步的长牵引绳,还有幽默感。然后,让你的狗来选路。

4 条评论
Sophie · 2个月前
Ha ha, le cri du shiba sur le ponton ! Je connais, mon voisin a le même chez le vétérinaire. Merci pour les adresses de la côte.
Kang · 2个月前
하치의 고집 정말 귀엽네요. 시바견은 정말 자기 길을 가죠. 사무이 여행 계획할 때 참고할게요.
Sabine · 2个月前
Ein Shiba, der Nein sagt, das kenne ich von Freunden. Schöne Reise! Welche Strände waren am besten für Hunde?
Jirayu · 2个月前
อ่านแล้วขำค่ะ น้องฮาจิเหมือนเจ้านายมากเลย ชอบประโยคที่ว่าให้หมาเลือกทางเอง